보이지 않는 집 (Maison Invisible)
keab_04

백희성 저 | 2015년 1월25일
레드우드 출판사
"건축가가 조금 부족한 공간을 만들면 거기 사는 사람이 나머지를 추억과 사랑으로 채운다. 세상의 모든 불편해 보이고 부족한 것들은 어찌 보면 깊은 사연을 담고 있을지도 모른다"

GD GLASSES공도안경
16832
portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-16832,bridge-core-2.5.7,vcwb,ajax_fade,page_not_loaded,,side_area_uncovered_from_content,qode-theme-ver-24.2,qode-theme-bridge,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-6.4.2,vc_responsive

GD GLASSES
공도안경

Client

Monsieur. Noh

Architectural Firm

KEAB+JHA

Photographer

REVI

Date
Category
Architecture | 건축, Design | 디자인
About This Project

Architecture est recomposition de souvenir

건축은 기억의 재구성이다.

 

디자인 스토리

KEAB의 건축에게 가장 중요한 건축재료는 기억(Memory)이다. 기억에는 도시의 기억, 사람의 기억, 물건의 기억등으로 나뉜다. 안경점 GD Glasses 프로젝트는 사람의 기억을 건축화한 프로젝트이다.

약 29,7m2 면적의 세모형태여서 공간의 활용이 매우 어려운 프로젝트였다.

건축주의 기억 속에 안경을 만들기 위한 가장 중요한 재료는 ‘손’이라고 하며 자신의 손을 내밀었다. 사람들의 안경을 고치는 자신의 손이 가장 중요한 도구라고 말했다. 하지만 사람들은 자신의 생각을 모른다고 아쉬워했다. 그저 안경을 사고 팔고 하는 사람처럼 보이는 것을 걱정했다. 본인이 안경을 만드는데 쏟아내는 정성과 철학을 알리고 싶어했다. 그리고 그의 기억 속에 예전 안경점은 너무 협소했다. 답답하고 비좁은 공간에서 작업하고 손님을 맞이하는 것을 힘들어 했다.

 

그의 기억 속에서 찾아낸 건축개념은 “깊게 보여주기(숨겨진 내면을 보여주기)” 였다.

우선 그에게 적합한 작업공간을 제공하고 그 작업과정을 모두가 볼 수 있게 창을 만들었다. 작업자와 보행자의 시선이 만나지 않아 서로에 영향을 주지 않게 디자인 되었다. 작업자의 따뜻하고 섬세한 손길을 보고 그의 철학을 모두가 볼 수 있게 디자인하였다.

그리고 협소한 공간을 깊게 보이게 하기 위해 세모형태 공간을 그대로 살렸고 삼각형 거울을 통해 공간을 반사시켜 큰 공간처럼 보이게 했다.

 

KEAB’s Architectural Philosophy

+ Architecture is recomposition of the memory.

+ Focus on invisible things via architecture.

+ Architecture is a container for the story.

 

The most important architectural material for KEAB is the memory. The memory could be divided into several concepts, such as cities’ memories, people’s memories, traces of things and so on. The GD Glasses was created as an architectural project that reflected the personal memory as not only an owner but also an optician.

It was a pretty delicate and challengeable project to utilise the space, because the space was very small triangle type and about 29.7m2.

The client for this project confessed that his hands are the most important and skilful tool for making eyeglasses when he recalls his long-historic memory during his work.

People, however, seems not to be familiar with his philosophy as mush as the client expected. And he felt sorry that people could not catch his philosophy.

He was afraid that people perceives him as a just seller. He, therefore, wanted to let people know his philosophy, endeavor, and expertise as an optician.

In order to very tiny atypical traiangular space, it had limitation to deliver what he has been thinking. Also he suffered from this narrow space because it was never enough to communicate with clients who ordered glasses and make eyeglasses.

The architectural concept we found from his memory is “Showing the deep inside of his philosophy”.

First of all, we invented a suitable workspace for him and designed a window connected external environment. This idea helped to show all procedure for eyeglasses to the outside.

Also this window was located lower level to show only his hands and the workstation, therefore the window helps to avoid the optician and people’s eyes directly but to show effectively the whole process what the optician is working. Pedestrian could observe the optician’s sincere detailed skilful hand-work and philosophy.

Secondly, we built a triangular mirror on the ceiling in the limited triangular space to extend this space.The triangular mirror reflected the space therefore the space seemed to be more spacious than its’ real area. This architectural trick brought the dramatic effect for this small space.